Product Information 2019SSF

商品の素材および品質・お取り扱いの注意事項について
  • abaca / bancuan


    アバカ(ABACA)は一般的にマニラ麻と呼ばれるバナナに良く似た多年草植物の幹から採取出来る繊維で、天然繊維の中では最も強度があり、耐水性に優れた繊維と言われています。また、バンクアン(BANCUAN)は湿地帯に生える葛芋の一種で、その茎を天日干しして撚りを加えた自然そのままの落ち着いた色合いが活かされた素材です。手触りが良くしなやかで、使うほどに味わい深くなります。どちらも職人の手でひとつひとつ手編みされているため、若干のサイズの違いやゆがみがある場合があります。また、そのときの天候や気温・湿度によって色のブレが生じたりする場合もございます。雨濡れなどによる移染にはご注意ください。入荷時の状態によっては、形が変形している場合がございます。型崩れにはアイロンのスチームをあてて形を整えることが出来ます。天然素材のため素材特有のにおいがしますが、風通しのよい場所に2~3日置いていただくと、時間とともに薄くなります。

  • raffia


    「ラフィア椰子」という植物の葉の部分を加工した天然素材です。生育した場所や収穫年の気候が大きく影響し、品質も異なる自然素材です。材料となるラフィア椰子の葉の部分を何度も蒸し、乾かすなどの工程を経てようやく表面の固い皮を剥ぎ、内側の柔らかい繊維だけを取り出すというとても手間のかかる作業を経て作られます 。ラフィア自体には天然の樹脂が含まれているため、撥水性があり、とても柔軟性に優れています。使われるうちにしなやかになり、ツヤが出てきます。ラフィアはアルカリ性のため塩分を含んでおり、生産時に成型のため熱処理を加えると、その塩分が化学反応を起こし、白い粉として表面に出てくる場合も有りますが、ブラシなどでこすると取り除くことが出来ます。ラフィアは天然の繊維ですので、時間を追って色が自然に軟化してきます。手作りだからこそ生まれるあたたかさとぬくもりをお楽しみください。

  • leather


    バッグのハンドルに使用している革は一枚ごとに表情が異なります。ひとつひとつがまさに一点モノです。革を無駄なく使うため、部位によっては天然皮革特有の色ムラやシワ等が有る場合もございます。また素材の特性上、色落ちしやすく汗や雨で濡れたり、また摩擦によって色移り、色落ちすることがあります。革は引っかかりなどによるキズが付きやすいので十分にご注意ください。荷物の入れすぎや過度の重量物を入れてのご使用は破損の原因となりますので十分にご注意ください。

  • fabric (stole / bag / pouch / handkerchief)


    インドで生産しているファブリックは、手作業で裁断・縫製しているため、同じ商品でも大きさに多少のバラつきがあり、裁断する場所によって柄のズレが生じます。また商品によっては風合いを重視した生地を使用するため多少の織り傷、毛玉が有る場合もございます。熟練した職人がスクリーンや木版を使用し手刷りで仕上げているため、その時の天候や気温、湿度、また生地の状態によって色のブレが生じたり、色ムラ・かすれ等も見られる場合がございますが、手刷りならではの味わい深い風合いのひとつです。長くご使用いただくために、お洗濯の際は手洗いでお願いします。また、乾燥機による乾燥は布地の傷みや縮みにつながるためお避けください。

  • canvas


    キャンバスは糸を撚り合わせ平織りした厚手の布です。密に織り上げるため、写真のような織り段や糸節がございます。これらは天然素材の特徴となりますので、不良品対象ではありません。あらかじめご了承ください。

  • accessory


    アクセサリーは繊細にできておりますので、お取り扱いには十分にご注意ください。接続しているパーツが外れてしまったり、チェーンが切れたりする場合があります。天然石や素材の種類により、化粧品や薬品に反応し変色するものがありますのでご注意ください。水分・汗などは変色やくすみの原因となります。天然石・貝、淡水パールは天然のものですので、色が濃いものや薄いもの、大きさにもバラつきがあります。また、天然石にはクラックやインクリュージョンなどの自然に出来た内包物やヒビなどが見られる場合があります。天然素材特有の魅力としてお楽しみください。

トップページに戻る